Thursday, October 22, 2009

Lee Byung Hung và Kim Tae Hee trong ‘Bản tình ca mùa đông 2’ sẽ có cảnh chơi ném tuyết và hôn nhau

이병헌-김태희 제2의 '겨울연가' 연출, 눈싸움 입맞춤
Lee Byung Hung và Kim Tae Hee trong ‘Bản tình ca mùa đông 2’ sẽ có cảnh chơi ném tuyết và hôn nhau


이병헌 김태희 커플이 ‘겨울연가’ 배용준 최지우 커플에 도전장을 내밀었다.
Cặp đôi Lee Byung Hung và Kim Tae Hee đã đưa ra lời thách thức với cặp đôi Bae Yong Joon và Choi Ji Woo trong phim ‘Bản tình ca mùa đông’.

이병헌과 김태희는 21일 방송된 KBS 2TV ‘아이리스’ 3회에서 일본 밀월여행을 떠났다. 눈의 도시에 도착한 현준(이병헌)과 승희(김태희)는 KBS 2TV ‘겨울연가’ 준상(배용준)과 유진(최지우)의 눈싸움을 재연했다.
Lee Byung Hung và Kim Tae Hee đã đi du lịch riêng tư ở Nhật Bản trong tập 3 của bộ phim IRIS của đài KBS 2TV phát sóng vào ngày 21. Hyun Jun (Lee Byung Hung đóng) và Seung Hee (Kim Tae Hee đóng) đến thành phố của tuyết và đã diễn lại cảnh chơi ném tuyết của Jun Sang (Bae Yong Joon đóng) và Yu Jin (Choi Ji Woo đóng) trong phim ‘Bản tình ca mùa đông’ của đài KBS 2TV.

‘겨울연가’에서 풋풋한 고등학생 준상과 유진이 춘천 남이섬에서 첫 눈 내리는 날 눈싸움을 즐겼다면 ‘아이리스’에선 첩보요원 현준과 승희가 눈을 뭉쳐 던지고 놀았다.
Trong phim ‘Bản tình ca mùa đông’, Jun Sang và Yu Jin là những học sinh cấp 3 hồn nhiên chơi ném tuyết ở Namisum, Chunchon. Còn ở phim ‘IRIS’, Huyn Jun và Seung Hee là những nhân viên tình báo.

현준과 승희는 해맑게 웃으며 눈의 나라를 즐겼다. 두 사람은 풋풋하고 달콤한 입맞춤을 하기도 했다. 마치 순수한 어린 연인이 된 것처럼 장난도 치고 행복감에 젖었다.
Hyun Jun và Seung Hee chơi đùa vui vẻ, hồn nhiên và đã trao cho nhau nụ hôn ngọt ngào. Họ chơi đùa giống như những đứa trẻ và tràn đầy hạnh phúc.

Phóng viên Koo Hye Jung
Vinareport Thông Tin

0 개의 댓글:

Post a Comment