Bae Yong Joon, công khai poster ‘chiến dịch mỉm’

배용준, '미소 캠페인' 포스터 공개!
Bae Yong Joon, công khai poster ‘chiến dịch mỉm’


배우 배용준의 ‘한국방문의 해’ 포스터가 처음으로 선보였다.
Poster ‘Năm của thăm Hàn Quốc’ của diễn viên Bae Yong Joon đã cho thấy đầu tiên.

배용준은 지난 해 10월 대한민국 홍보대사로 위촉돼 아시아를 넘어 전세계에 한국을 알리는 홍보활동을 펼치고 있다.
Vào tháng 10 năm ngoái, Bae Yong Joon đã được bổ nhiệm đại sứ thiện chí và đang hoạt động thiện chí Hàn Quốc cho các nước thế giới.

이번에 새롭게 제작된 ‘미소 캠페인’ 포스터는 한국의 고궁을 배경으로 배용준이 수트를 입고 따뜻한 미소를 선보이며 한국의 아름다움을 보여주자는 메시지를 담고 있다.
Poster mới ‘chiến dịch mỉm’ có Bae Yong Joon vừa mặc áo phục vừa mỉm ấm áp và có nghĩa cho các nước ngoại biết sự đẹp cảu Hàn Quốc.

‘한국 방문의 해’ 관계자는 “배용준 씨가 최근 책을 통해 한국의 문화와 전통을 알리고 있고 많은 사람들이 그 취지에 진심으로 공감하고 있어, 캠페인에 대해서도 긍정적인 호응이 있을 것으로 기대한다”고 밝혔다.
Đại diện của ‘Năm của thăm Hàn Quốc’ bày tỏ rằng : “Gần đây, Bae Yong Joon đang cho biết văn hoá và chuyền thống của Hàn Quốc băng quyển sách và những người đang sự thật đồng cảm với mục đích đó nên chúng ta mong phàn ửng khảng định về chiến dịch đó”.

한편 배용준은 사진여행에세이 ‘한국의 아름다움을 찾아 떠난 여행’을 출간하며 국내외 독자들에게 한국의 아름다움을 알리는데 앞장서고 있다.
Mặt khác, Bae Yong Joon đã xuất hành quyển sách hình du lịch tiểu luận ‘Du lịch để tìm sự đẹp của Hàn Quốc’ và đứng lên đầu để cho các độc giả biết sự đẹp của Hàn Quốc.

Phóng viên Jo Ui Ji Tvdaily
Biên dịch bởi VinaReport Thông Tin