G-Dragon “Chờ đến buổi biểu diễn tháng 12, tôi sẽ phát điên lên mất!”

G-드래곤 "미치게 해줄테니 12月 콘서트 놀러와!"
G-Dragon “Chờ đến buổi biểu diễn tháng 12, tôi sẽ phát điên lên mất!”


G-드래곤은 12일 자신의 미투데이를 통해 "전 이제 한국이에요. 열심히 준비해야 될 일들이 산더미"라며 "응원 많이 해주시고 많이 오셔서 즐겨요! 미치게해줄께"라는 내용의 글을 남겼다. 또 콘서트에서 부를 곡들을 공개하기도 했다.
G-Dragon đã viết ở trên me2DAY vào ngày 12 với nội dung: “ Bây giờ tôi đang ở Hàn Quốc. Có rất nhiều việc mà tôi phải chuẩn bị”, “ Các bạn hãy đến xem và cổ vũ cho tôi nha! Tôi sẽ phát điên lên mất”. Và đã công khai những bài được hát ở buổi biểu diễn.

한편 소속사인 YG 엔터테인먼트 양현석 대표는 12일 오전 자사 공식 홈페이지를 통해 "G-드래곤이 콘서트 연습을 위해 방송 활동을 중단한다"고 밝힌 바 있다.
Đại diện của YG Entertainment, Yang Hyeon Sok đã phát biểu: “G-Dragon đang tạm dừng các hoạt động để luyện tập cho buổi biểu diễn” thông qua trang web chính thức của công ty vào trưa ngày 12.

이어 양 대표는 "G-드래곤이 오는 12월 깜짝 이벤트를 준비중에 있다"며 "예상치 못한 일이 벌어질 것이라는 애매한 힌트만 남기고 오늘은 이만 가려한다"는 내용의 글을 남겼다.
Đại diện Yang Hyeon Seok đã viết: “ G-Dragon đang chuẩn bị cho sự kiện bất ngờ vào tháng 12”, “Tôi bật mí cho các bạn biết sẽ có điều bất ngờ xảy ra và hôm nay tôi chỉ nói thế thôi”.

Phóng viên Kim Ji Hyeon TV Daily
Biên dịch bởi VINAREPORT THÔNG TIN