Cuộc họp báo ra mắt bộ phim Hàn Quốc ‘Tôi hạnh phúc’

한국영화 '나는 행복합니다' 기자 시사회
Cuộc họp báo ra mắt bộ phim Hàn Quốc ‘Tôi hạnh phúc’


배우 현빈과 이보영이 13일 오후 2시 서울 왕십리 CGV에서 열린 영화 ‘나는 행복합니다’ 기자 시사 및 간담회를 가졌다.
Diễn viên Hyun Bin và Lee Bo Young đã có cuộc họp báo ra mắt bộ phim ‘Tôi hạnh phúc’ ở CGV Wangsip-ri, Seoul vào lúc 2giờ chiều ngày 13 tháng 11.

현빈은 무대인사에서 “영화를 촬영하면서 행복에 대해 많은 생각을 했다” 고 전했고, 극중 간호사 ‘수경’ 역을 맡은 이보영 역시 “촬영이 끝난 후 나는 참으로 행복한 사람이라는 생각이 들었다”며 “매 순간 순간 행복을 느끼며 살아가고 있다”고 영화에 대한 소감을 밝히기도 했다.
Hyun Bin đã phát biểu: “Tôi vừa quay phim vừa suy nghĩ nhiều về hạnh phúc”. Và Lee Bo Young trong vai hộ lý Su Kyoungcũng phát biểu cảm tưởng về bộ phim: “Sau khi kết thúc việc quay phim, tôi cảm thấy mình là một người rất hạnh phúc”, “Mỗi giây mỗi phút quả thực tôi đều cảm thấy hạnh phúc”.

영화 ‘나는 행복합니다’에서 현빈은 치매에 걸린 어머니와 도박중독에 걸려 자살한 형 사이에서 삶의 무게를 견디지 못하고 과대망상에 걸린 ‘만수’역을 맡았다.
Trong bộ phim ‘Tôi hạnh phúc’, Hyun Bin đóng vai ‘Man Su’ - người mắc bệnh hoang tưởng do không chịu được gánh nặng của cuộc sốngtrong mối quan hệ với người mẹ mắc bệnh mất trí và anh trai đã tự sát vì nghiện đánh bạc.

현빈, 이보영 주연의 영화 ‘나는 행복합니다’는 가장 행복한 과대망상증 환자 만수와 고된 하루하루에 무너져가는 여자 수정의 인간애를 그린 영화로 오는 26일 개봉예정이다.
Bộ phim ‘Tôi hạnh phúc’ với nam diễn viên chính là Lee Bo Young là bộ phim vẽ lên tình người giữa cô gái Su Jeong đã gắn bó và ngày qua ngày bị sụp đỗ với một bệnh nhân mắc bệnh hoang tưởng rất hạnh phúc Man Su. Bộ phim dự định công chiếu vào ngày 26 tháng 11.

Phóng viên Jin Ki Bok Tvdaily
Biên dịch bởi VinaReport Thông Tin