SHIN DONG CỦA SUJU NÓI RẰNG SẼ KHÔNG CÓ CHUYỆN NHÓM TAN RÃ

'슈주' 신동 "슈퍼주니어는 해체없다. 평생 갈 것!"
SHIN DONG CỦA SUJU NÓI RẰNG SẼ KHÔNG CÓ CHUYỆN NHÓM TAN RÃ


‘슈퍼주니어’의 신동이 ‘슈퍼주니어’의 해체는 평생 없다고 밝혔다.
Shin Dong của nhóm Super Junior cho rằng sẽ không bao giờ có chuyện nhóm Super Junior tan rã..

지난 18일 밤 MBC 예능 ‘황금어장-라디오스타’에 출연한 신동은 ‘슈퍼주니어, 얼마나 갈 것 같냐’는 질문에 “내 생각에는 평생 갈 것 같다. 공식적인 해체는 없을 것”이라 밝혔다.
Trong chương trình truyền hình của đài MBC phát sóng ngày 18 tháng 11, khi được MC hỏi ‘Liệu Super Junior sẽ tồn tại được bao lâu?’ thì Shin Dong cho biết :“Tôi nghĩ rằng nhóm Super Junior sẽ tồn tại vĩnh viễn và không bao giờ có chuyện chính thức tuyên bố giải tán”.

또한 윤종신의 “신동씨의 소속사가 올해는 다사다난했던 한해였던 것 같다”는 말에 신동은 “하나를 얻으면 하나를 잃게 되는 것 같은 그런 느낌이다”며 “나는 개인적으로 좋다”고 답했다.
Khi nghe MC Yoon Jong Shin nói rằng dường như năm nay là một năm đầy ắp sự kiện đối với công ty quản lý của Super Junior, Shin Dong cũng đã tiếp lời :” Tôi nghĩ rằng khi người ta nhận được một điều gì đó thì hình như lại bị mất đi 1 điều khác. Cá nhân tôi cảm thấy không có vấn đề gì”.

이어 신동은 “그런데 이상하게도 내가 들어가는 프로그램마다 빨리 종영한다”며 속상한 마음을 토로했다.
Bên cạnh đó, anh còn thổ lộ rằng :” Nhưng tôi cũng thấy lạ là mỗi khi có tôi tham vào 1 chương trình nào thì nó liền kết thúc sớm hơn dự định”.

한편, 이날은 사고로 녹화에 불참한 신정환 대신 탁재훈이 일일 DJ를 맡아 호시탐탐 신정환 자리를 탐내는 모습을 보여 스튜디오를 웃음바다로 만들기도 했다.
Trong chương trình lần này, vì một sự cố nhỏ nên MC Shin Jung Hwan đã không thể tham gia ghi hình mà thay vào đó là MC Tak Jae Hoon. Anh tỏ ra rất thích thú khi được đảm trách vị trí mà bấy lâu mình mong muốn và liên tục đem đến cho những người có mặt trong trường quay những tràn cười vỡ bụng.

이날 방송에는 문지애 아나운서, 오상진 아나운서, 슈퍼쥬니어의 신동, 김종욱이 게스트로 출연해 청자들을 즐겁게 했다.
Chương trình lần này có các vị khách mời như : MC Moon Ji Ae, MC Oh Sang Jin, Shin Dong của Super Junior và ca sĩ Kim Jong Wook.

Phóng viên Lee Eun Ji Tvdaily
Biên dịch bởi VinaReport Thông Tin