Tuesday, October 27, 2009

YOON EUN HYE GỢI CẢM TRÊN BÌA TẠP CHÍ CỦA TRUNG QUỐC

윤은혜, 중국 잡지 표지 모델… '도도한 매력 발산'
YOON EUN HYE GỢI CẢM TRÊN BÌA TẠP CHÍ CỦA TRUNG QUỐC


한류스타 윤은혜가 중국 잡지 표지 모델로 나섰다.
Nữ diễn viên tiêu biểu của làn sóng Hanlyu Yoon Eun Hye đã xuất hiện trong vai trò là một người mẫu bìa của một tạp chí của Trung Quốc.

윤은혜는 최근 중국잡지 '걸프렌드(girlfriend)' 싱가폴 판의 표지를 통해 도도한 매력을 발산했다. 표지 속 윤은혜는 최근 종영한 국내 드라마 '아가씨를 부탁해'에서 선보인 부잣집 아가씨의 모습을 그대로 옮겨둔 것 같은 모습이었다.
Mới đây, Yoon Eun Hye đã thể hiện phong cách quyến rũ kiêu ngạo trên ảnh bìa của tạp chí Trung Quốc ‘Girlfriend’ phiên bản Singapore. Trên bìa là hình ảnh của một Yoon Eun Hye được giữ lại gần như là nguyên vẹn hình tượng cô tiểu thư con nhà giàu trong phim ‘Please take care my lady’ vừa được phát sóng ở Hàn Quốc.

이 잡지와 촬영한 화보에서는 드라마 속 캐릭터와는 사뭇다른 나태하면 섹시한 모습으로 색다른 매력을 발산했다. 어두운 조명아래 블랙 컬러의 의상과 색조를 배제한 메이크업은 윤은혜의 보이쉬하면서도 육감적인 이중적 매력을 잘 살려냈다.
Tuy nhiên, hình minh họa chụp cho tạp chí này về phong cách có khác 1 chút so với nhân vật mà cô đã thể hiện trong phim. Yoon Eun Hye thật nổi bật và gợi cảm dưới ánh đèn tối với việc trang điểm nhẹ kết hợp với trang phục đen.

한편 그룹 '베이비 복스'로 연예계에 데뷔한 윤은혜는 '커피 프린스', '포도밭 그사나이', '아가씨를 부탁해' 등 다수의 드라마에 출연하면서 연기자로 자리매김했으며 한국과 중국을 오가며 활발한 활동을 펼치고 있다.
Phần lớn các phim có sự tham gia của Yoon Eun Hye như : Quán cà phê hoàng tử, Vườn nho, Please take care my lady…đều chiếm được cảm tình từ phía khán giả. Hiện cô rất thường xuyên qua lại giữa Hàn Quốc và Trung Quốc để mở rộng các hoạt động của mình.

Phóng viên park sang mi Tv daily
Biên dịch bới Vinareport thông tin

0 개의 댓글:

Post a Comment