2NE1 ĐAMH CHUẨN BỊ CHO 2009 MNET ASIAN MUSIC AWARDS (MAMA)

산다라박, "'2NE1'은 'MAMA' 준비 중입니다~"
2NE1 ĐAMH CHUẨN BỊ CHO 2009 MNET ASIAN MUSIC AWARDS (MAMA)


산다라 박이 ‘MAMA’를 위해 열심히 매진하고 있는 모습이 인상적이다.
Bức hình Sandra Park của nhóm 2NE1 đang chăm chỉ luyện tập cho buổi biểu diễn của nhóm tại MAMA đã ấn tượng lớn cho mọi người.

‘2NE1’ 산다라 박은 지난 12일 자신의 미투데이에 다가오는 ‘MAMA’를 위해 스트레칭을 하고 있는 모습을 올려 팬들의 응원을 들었다.
Sau khi bức hình được Sandra Park đăng trên blog me2DAY của cô ngày 12/11 vừa rồi, liền lập tức nhận được rất nhiều sự ủng hộ từ phá các fan.

산다라 박은 오는 11월 21일 열리는 ‘MAMA’ 준비에 한창인 최근 근황을 알렸다. 그녀는 “오늘부터 ‘MAMA’ 연습시작이다!!! 11월 21일…… 기다려라~! 새로운 싼토끼의 모습을~새로운 ‘2NE1’의 모습을!!!”며 연습이 한참임을 시사했다.
Sandra Park cho biết hiện nay nhóm đang tập trung cao độ cho ‘MAMA’ sẽ được diễn ra vào ngày 12/11 sắp tới. Cô đã gợi ý rằng :” Từ hôm nay chúng tôi sẽ bắt đầu luyện tập cho ‘MAMA’!!! Các bạn hãy chờ đợi hình ảnh của một 2NE1 mới mẻ, hình ảnh của những chú thỏ hoang mới lạ vào ngày 21/11 nhé~!”.
”
‘2NE1’이 열심히 준비 중인 2009 MAMA는 오는 21일 오후 7시부터 잠실 실내체육관에서 진행되며 Mnet, KM 현지 생방송, Mnet.com과 곰TV를 통해 아시아 전역에 생방송 된다.
MAMA 2009 sẽ được tổ chức vào lúc 19 giờ ngày 21/11 tại nhà thi đấu trong nhà của quận Jamsil, Seoul và được phát hình trực tiếp toàn châu Á thông qua kênh Mnet và KM cũng như thên trang web Mnet.com.

한편 ‘2NE1’은 지난 11일 서울 남산 N서울타워 특별 에어돔에서 열린 2009 스타일아이콘어워즈 여자가수 부문에 수상한 바 있다.
Mặt khác, 2NE1 cũng đã nhận giải thưởng trong hạng mục Nữ ca sĩ trong ‘Style Air Dome Awards 2009’ được tổ chức tại tháp Seoul ngày 11 vừa rồi.

Phóng viên Cho Eui Ji TV Daily
Biến dịch bới VINA REPORT Thông tin